Карен обитает в том самом доме, где прошло её детство, теперь рядом муж и дети. На день рождения Маркуса, которому исполняется девять, приезжает её сестра Джул с мужем и ребёнком. Они словно с разных планет. Тяжёлые воспоминания о матери, которой уже нет, заставляют Джул бунтовать против Карен, привыкшей всё контролировать.
Дом оживает, наполняясь голосами, а в трубе мечется воробей, пытаясь вырваться. Карен сжимается от напряжения, будто пружина. Всё идёт к тому, что старые стены не выдержат, и тогда рухнет то, что давно пора было отпустить.